Αυστηρές συστάσεις

Τον Ιούλιο του χίλια εννιακόσια πενήντα δύο, εποχή αναμφίβολα ταραγμένη για τη χώρα, μετά το ντέρμπι Ολυμπιακού-Παναθηναϊκού, που βρήκε την ομάδα του Πειραιά νικήτρια με σκορ ένα-μηδέν, ο αθλητικός σχολιαστής Βαγγέλης Καισαρίδης, ένας εκ των πρωτοπόρων στον τομέα του, κλήθηκε από το γραφείο του διευθυντή του κρατικού ραδιοφώνου. Εκεί, του έγιναν αυστηρές συστάσεις για ορισμένες ανεπίτρεπτες φράσεις που είχε χρησιμοποιήσει κατά τη διάρκεια της αναμετάδοσης. Πιο συγκεκριμένα, στο τριακοστό τρίτο λεπτό, στο τεσσαρακοστό πρώτο καθώς και στο εβδομηκοστό ένατο λεπτό, θέλοντας να αποδώσει παραστατικά τις επελάσεις του περίφημου αριστεροπόδαρου επιθετικού Μπάμπη Δρόσου, του επονομαζόμενου και Καρούζο εξαιτίας της αγάπης του για την όπερα, υπερέβαλε και χρησιμοποίησε κατ’ επανάληψη τους εξής απαράδεκτους και εν πολλοίς παρεξηγήσιμους χαρακτηρισμούς: (α΄) «…ο ακραίος αριστερός με μία φανταστική ενέργεια εξουδετερώνει τους αντιπάλους του…», (β΄) «…ελίσσεται, ελευθερώνεται και εξαπολύει μια αριστερή βολίδα» και (γ΄) «…εμβολίζοντας από αριστερά την αντίπαλη άμυνα μοιάζει ασταμάτητος». Στις διαμαρτυρίες του έκπληκτου σπορτκάστερ, ο οποίος σημειωτέον υπήρξε αφοσιωμένος και πέραν κάθε υποψίας εθνικόφρων, ο επικεφαλής του σταθμού απάντησε μόνο πως, σύμφωνα με τις εντολές που εν τω μεταξύ είχε λάβει, από εδώ και πέρα τα: «αριστερός» και «αριστεροπόδαρος» θα έπρεπε να αντικατασταθούν με τα: «ζερβός» και «ζερβοπόδαρος». Όσο για εκείνο το «ακραίος αριστερός», δεν έπρεπε επ’ ουδενί να ακουστεί ξανά. Ο ελάχιστα αναγνωρισμένος έως σήμερα ιστορικός του πειραϊκού συλλόγου Χρήστος Πουλιανέστης αναφέρει στο βιβλίο του «Από την ιστορία στο Θρύλο» πως οι παίκτες του Ολυμπιακού, όταν πληροφορήθηκαν τι είχε συμβεί στον νεαρό τότε σχολιαστή, για να του συμπαρασταθούν και να δείξουν την αντίθεσή τους στη λογοκρισία που υπέστη, έπαιξαν στον επόμενο αγώνα χρησιμοποιώντας άπαντες μόνο το αριστερό τους πόδι και έχασαν από τη μάλλον κατώτερης δυναμικότητας ομάδα της δόξας Δράμας με σκορ δύο-μηδέν. Κατόπιν τούτου, η διοίκηση της ομάδας παρενέβη στον υπουργό Δημοσίας Ασφαλείας, που τελικά δέχθηκε να εξαιρεθούν οι ποδοσφαιρικές μεταδόσεις από το σύστημα λογοκρισίας και έκτοτε κάθε αθλητικός σχολιαστής μπορούσε να αναφέρεται ελεύθερα με ποιο πόδι ντρίμπλαρε ή σούταρε ένας ποδοσφαιριστής.

[ Φωτογραφία: Paolo Monti, 1968 ].